तेहरान, SAEDNEWS, 31 अक्टूबर 2020:
ईरान के राष्ट्रपति ने इज़मिर प्रांत में विनाशकारी भूकंप में तुर्की के कई लोगों के नुकसान और चोट के लिए तुर्की सरकार और लोगों के प्रति संवेदना व्यक्त की और इस्लामी गणतंत्र ईरान की तत्परता से भूकंप से त्रस्त क्षेत्रों के लोग को किसी भी तरह की राहत और चिकित्सा सहायता भेजने के लिए ।
तुर्की के राष्ट्रपति हसन रूहानी के संदेश का पाठ इस प्रकार है:
अल्लाह के नाम पर, सबसे अधिक लाभकारी, सबसे दयालु
महामहिम श्री रिसेप तईप एर्दोगन,
तुर्की के माननीय राष्ट्रपति
इज़मिर प्रांत में विनाशकारी भूकंप की घटना और उस देश के कुछ प्रिय लोगों के खोने और चोट लगने से बहुत दुःख और शोक हुआ।
सरकार और इस्लामी गणतंत्र ईरान के लोगों की ओर से, मैं महामहिम और तुर्की के मैत्रीपूर्ण और भाईचारे लोगों के प्रति अपनी संवेदना प्रकट करता हूँ, और मैं शोक संतप्त परिवारों के लिए धैर्य रखने और घायलों को शीघ्र स्वस्थ करने के लिए कहता हूँ।
इस्लामी गणतंत्र ईरान की सरकार ने भूकंप से प्रभावित क्षेत्रों के लोगों को किसी भी प्रकार की राहत और चिकित्सा सहायता और सहायता भेजने की घोषणा की और प्रभावित क्षेत्रों में जल्द से जल्द सुरक्षित स्थिति में लौटने की उम्मीद की।
हसन रूहानी
इस्लामी गणतंत्र ईरान के राष्ट्रपति