सफ़वीद साम्राज्य की आबादी के दो भाग विशेष रूप से, तुर्क और ईरानियन हैं। वे न केवल भाषा और रीति-रिवाजों में, बल्कि मूल और संस्कृति में भी विशिष्ट हैं। जबकि तुर्की तत्व तुर्कमेन आदिवासियों से बना है, अधिकांश भाग खानाबदोश चरवाहों और योद्धाओं के लिए, ईरानी में पुराने स्थापित किसान और शहरी व्यापारी और कारीगर वर्ग शामिल हैं। इस्माईल के चित्र में तुर्की और ईरानी समूहों को शामिल किया गया। यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि क्या इस्माईल अपने हिस्से में आबादी के इन दो वर्गों में से एक या दूसरे के साथ कास्ट करेगा, और यदि ऐसा है तो वह किसका चयन करेगा। हालाँकि सुल्तान अपनी जीत का पूरा फायदा उठाने में सक्षम नहीं था, लेकिन चल्दीरन की लड़ाई ने न केवल शाह इस्माईल के व्यक्तिगत आचरण पर बल्कि फारस के इतिहास पर भी भारी प्रभाव डाला। पूर्वी अनातोलिया में सफाविद क्षेत्र के परिणामी नुकसान के साथ राजधानी तबरेज ने खुद को कम या ज्यादा केंद्रीय स्थान से वंचित पाया और साम्राज्य के मोर्चे पर रखा; Safavid दायरे के गुरुत्वाकर्षण का भौगोलिक केंद्र ईरानी हाइलैंड्स को अच्छी तरह से अनिवार्य रूप से स्थानांतरित कर दिया गया था। सभी इस्माईल के ईरानी विजय के बावजूद जहां तक खुरासान है, यह उसके शासन के पहले चरण में स्पष्ट नहीं था कि क्या उसका क्षेत्र, जिसका तुर्क साम्राज्य के साथ पश्चिमी सीमा, यूफ्रेट्स के ऊपरी हिस्सों द्वारा चिह्नित था, एक में विकसित होगा ईरानी राज्य पश्चिम में एक तुर्की ग्लेशिस के साथ, या पूर्व में एक ईरानी परिधि के साथ एक तुर्की राज्य में। दोनों संभव थे, हालांकि कुछ परिस्थितियां जैसे कि प्रशासन और सेना में कुछ तुर्कमान परंपराओं को शामिल करना तुर्की विकल्प के लिए एक प्राथमिकता को दर्शाता है। चल्दीरन की हार वास्तव में इस सवाल का अंतिम जवाब नहीं दे पाई, क्योंकि इस्माईल तब भी तबरेज से अपनी राजधानी के रूप में जुड़ा हुआ था और सरकार की सीट दूसरी पीढ़ी के लिए काज़्विन में नहीं ले जाया गया था; लेकिन बिना किसी संदेह के इसने सफाविद नीति को पूर्व की ओर निर्देशित किया, खासकर जब से इस्माईल ने इसे उलटाने के प्रयास के बिना नई स्थिति को स्वीकार किया। इस समय तुर्क और फारसियों के बीच के अंतर को देखना गलत होगा, इस समय राष्ट्रीय पूर्वाग्रह के कारण कुछ हो रहा है, यदि केवल इसलिए कि आधुनिक अर्थों में राष्ट्रवाद यूरोप से नियर ईस्ट के लिए बहुत बाद में आया। दूसरी ओर, व्यक्तिगत लोगों को अपने और दूसरों के बीच अंतर के बारे में पूरी तरह से पता था। सफवीद साम्राज्य में कलह और तुर्क और फारसियों के बीच प्रतिद्वंद्विता से उपजी हिंसक दुश्मनी न केवल आम थी, बल्कि उन्होंने आंतरिक विकास पर भी कम से कम 10 वीं / 16 वीं शताब्दी में और इसके अलावा, शाह इस्मा के रूप में एक मजबूत प्रभाव डाला। 'इल का अपना शासनकाल।
फारसी के विकास में तुर्की का योगदान
